topbar

zaterdag 21 januari 2017

Japans

** For English, click here **

Nani Iro, dat kent u (hopelijk) van de double gauze. Zo niet hebt u twee opties:

a) Heeft u een ruim budget? Bestel een metertje. En dan twee. En dan tien. Eenmaal u double gauze gevoeld heeft, naait u nooit meer met katoen. Stof die zachter wordt per wasbeurt, dat is toch een droom?

b) Is dat ruime budget er niet? Bespaar uzelf de pijn en voel nooit of te nimmer aan deze zachtheid. Want voor u het weet, bent u verkocht. (En dan bent u welkom bij ANIV vzw, de gespreksgroep voor Anonieme Nani Iro Verslaafden. Ondergetekende zal u met plezier in de kring ontvangen. Op een stapeltje stoffen, zodat u zacht zit.)

naniiro-0076

Toen ik zag dat er ook Nani Iro linnen bestond, was mijn nieuwsgierigheid geprikkeld. 

naniiro-0127

En wat is het mooi! Minder zacht dan de double gauze, maar fijn geweven en zo heerlijk licht om dragen. De blauwe boord zit aan beide zelfkanten, tussen de grote ruiten van het middenstuk dansen kleine witte bloemetjes. 

naniiro-1

Japanse schoonheid, dat vraagt om bijpassende eenvoud. Ik koos een kort bloesjespatroon uit Burda, met aangeknipte mouwen om de print zo weinig mogelijk te doorbreken, en met een mouw-inzetstuk dat mij toeliet om met stoffen te spelen. Linnen en double gauze, topcombi.

naniiro-0117
naniiro-0113

Beide stofjes bestelde ik online bij Julija's shop. Een vaste winkelwaarde bij elk Antwerpenbezoek, maar de eerste keer dat ik er iets in de webshop kocht. Het vraagt een beetje zoekwerk, maar voor Vlaanderens grootste selectie Nani Iro en Liberty heb ik dat met plezier over. Tip: als je haar instagrampagina volgt vallen er regelmatig mooie kortingen te rapen!

naniiro-0089

Het eerste plan was een verlengde winterversie, gevoerd met flannel. What was I thinking? Verlengd verliest dit modelletje zijn schoonheid, gevoerd mis je de zachtheid op je vel. Gelukkig maakte ik een proefversie en kon ik dat plan nog helemaal omgooien.

naniiro-0071

Niet verlengd. Voor een dame van 1m84 houdt dat "nogal bloot" in. Een stuk waar mijn tienjarige zelf (oh ja, toen was dat 'in') stiekem van droomde: voor het eerst in mijn naaicarrière maakte ik een crop top!

naniiro-0126

"Euh, precies een tafelkleed", zei Zus toen de stof hier in de bus viel. Om de metafoor compleet te maken (en, toegegeven, ook omdat ze er gewoon perfect bij passen) delfsblauw servies in mijn oren.  Lieve Jan sloeg wat kopjes aan diggelen, vijlde en boorde, en deed mij deze unieke oorbellen cadeau.

naniiro-0143

Het is januari, maar mijn hoofd is al bij hete dagen en lange zomeravonden, waarop dit schouderbedekkende lichte bloesje ongetwijfeld veel plezier brengt!

naniiro-0140

En voor u jaloers wordt op mijn lijn: dat is een cadeautje van anderhalf jaar ziekzijn. Anderhalf jaar met moeite iets binnenkrijgen én binnenhouden. Wees gerust, twee jaar en vier broeksmaten geleden zou ik dit ook niet voor mezelf gemaakt hebben. Maar when life gives you lemons, make lemonade, right?

naniiro-0061

Hoofdstof: Bed Grass Cozy linnen - Nani Iro - bij Julija's shop
Accentstof: Ori Some double gauze - Nani Iro - bij Julija's shop
Patroon: model 29 uit Burda 4/2015
Fotograaf: Zus

dinsdag 10 januari 2017

Mijn iets-meer-dan-10 van 2016

Lieve Lies, mijn buurvrouw op naaiweekend, vroeg mij naar mijn favoriete foto's van 2016. Een halve maand geleden intussen, de tijd waarop er bij haar 13 berichten verschijnen en hier twee 😉 Maar nu maak ik mijn vertraging goed! 

Sinds dat eerste stokje ben ik fan van jaaroverzichten. Vorig jaar postte ik er eentje uit het niets, dit jaar was ik vereerd met weer die vraag. Eindejaar is hier ook blokperiode en dus niet de tijd van grote schrijfinspiratie, maar ik deel wel met plezier mijn lievelingsbeelden.

JANUARI. Een winterdag die wel zomer leek (hoewel de sneeuwschep in de hoek aan het échte seizoen herinnert). Einde examens, een zee van tijd, en uren Monopoly spelen met Broer in de zon. Een snelle gsm-foto, maar zo'n warme herinnering.

FEBRUARI. Suse in Ileana. De eerste keer naaien voor de LotteMartensmeisjes, de eerste keer kindjes fotograferen in Manueel. Zo blij was ik, met beide resultaten. Zo blij waren zij. Het leverde mij -van hun papa- de titel "de bron van ruzie in ons huis" op. Blijkbaar gaat het wassen van alle Evajurkjes gepaard met groot gevecht en drama 😂

MAART. De eerste lentezon. Jan en ik installeerden ons in het kotkeukenraam, genoten van de beginnende warmte en droomden van zomer. De zon speelde in het spiegelglas en deed ons lijnen en kleurvlakken cadeau. #nofilter, dus. Summer reflections, titelden we dit beeld in onze kunstenaarsfantasie.

JUNI. Net na de examens, een week met twee lieve vrienden waarin niets moest en alles kon. Zoals "naar de winkel fietsen en halverwege stoppen om een boeket te plukken", bijvoorbeeld. Of "de namiddag vullen met gezelschapsspelletjes bedoeld voor min-12-jarigen" (en alles winnen, sorry Emile! 😉). Telkens ik deze foto zie komt er een heerlijke rust over mij. Vrienden en tijd, meer heb ik niet nodig. Merci, Jan en Emile, ik heb jullie graag!

JULI. Zus en neefje Ilias aan de zoutmeren in Valencia. Er is niets bewerkt aan deze foto, de kleuren waren écht zo en dat is net wat mij eraan intrigeert. 

 JULI. Nog meer Zus in Valencia. Opnieuw onbewerkt en zo prachtig van licht. Ik zeg het haar veel te weinig, maar ze is een schat, mijn kleine zus. Ze staat vaak op de eerste rij als mijn gezondheidsproblemen-frustraties zich een weinig vriendelijke uitweg zoeken, en toch blijft ze zo zorgzaam, zo vol glimlach, zo lief. Dankjewel, lief kleintje ♥︎

AUGUSTUS. Onlosmakelijk verbonden met 2016 is Tulip. Een zomer vol eerste keren: mijn eerste naaipatroon, mijn eerste fotoshoot, mijn eerste kennismaking met Illustrator en InDesign en met Katrien. De eerste keer dat ik 8 keer na elkaar hetzelfde patroon gebruikte, ook 😉 Er kroop ontzettend veel werk in en ik leerde ontzettend veel bij. Nog eens merci, lieve Katrien, voor de vlotte samenwerking!

AUGUSTUS. Zo veel bezoek in de naaihoek dat ik er zelf niet meer bij paste. Ineens beslisten alle aanwezige huisgenoten en logees hun naaikunsten te willen verbeteren en holden mijn adviezen daar tussendoor. Heerlijk vind ik dat, mijn passies doorgeven!

AUGUSTUS. Het kapstokjurkje van de vorige foto op model. Eén van de eerste experimentjes met mijn nieuwe 50mm 1.4 lens, zonder twijfel de beste aankoop van 2016. Ik kan naar deze foto blijven kijken; die kleuren, die focus. Zo zomer.

SEPTEMBER. Een weekje aan de Noord-Franse kust, met een lieve vriendin, met heerlijk nazomerweer en elke dag zee. Kamperen, tragen, wandelen, verloren rijden, Scrabbelen, genieten. 


DECEMBER. Fakkeltocht. Hanne begon als kotgenoot, en werd bijna ongemerkt een steeds betere vriendin. Veel dankjewel moet ik haar zeggen. Voor haar uitgebreide feedback bij het testen van de Tulip Top (lees haar mooie gastblog hier nog eens terug!). Voor die keren dat ze boodschappen deed of voor mij kookte wanneer het niet ging. Voor haar luisterende oor en haar lieve berichtjes. Voor zoveel meer.


Sommige foto's koos ik vanwege het moment dat ze representeren, anderen vanwege het gevoel dat ze oproepen. Ze doen mij dankbaar terugkijken op de mooie momenten van 2016. Stiekem maak ik dit overzicht vooral voor mezelf, zodat ik regelmatig kan komen genieten ;)

Meer jaaroverzichten?


En nu op naar een prachtig 2017, dat ik jullie van harte toewens!
BewarenBewarenBewarenBewaren
BewarenBewarenBewarenBewarenBewarenBewarenBewarenBewarenBewarenBewarenBewarenBewaren
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...