We schrijven mei, maar voor mij is de zomer begonnen. Dat rook ik. Zomer begint met een geur. Niet die van zonnecrème of watermeloen of smeltend asfalt; dat zijn geuren van halfweg de zomer. Het begin, dat is versgemaaid gras in de weiden rond ons huis, tweemaal daags gekeerd om goed te kunnen drogen. Zodra die geur mijn neusvleugels doet trillen, weet ik dat het tijd is om de winterjassen voor zomerkleding in te ruilen. (En telkens ben ik dankbaar dat pollenallergie niet op mij van toepassing is).
De dag dat de zomer begon legden Zus en ik de laatste hand aan een niet zo zomers kledingstuk. Hoewel, hiermee is ze ook aangepast aan zomerdagen Belgian Style, met regen en wind en wintertemperaturen.
Het was een jaar geleden dat we nog eens samen hadden genaaid. Maar toen bestelde zij een trui met schouderstukken en een borstzakje en wijde mouwen, en ik zei dat ze dat gerust ook zelf kon maken. Dus ziehier, het resultaat van weer een fijne samenwerking!
Het was een jaar geleden dat we nog eens samen hadden genaaid. Maar toen bestelde zij een trui met schouderstukken en een borstzakje en wijde mouwen, en ik zei dat ze dat gerust ook zelf kon maken. Dus ziehier, het resultaat van weer een fijne samenwerking!
Zus houdt van simpel en sportief, ik hou van opvallend en vrolijk. De compromis vonden we in een kleurig zakje en stoere ritsen aan de schouders. We gebruikten 1 deelbare rits van 20 cm en knipten die in vier. De buitenste tandjes verwijderden we met een tang zodat de overlock zich er niet stuk op zou bijten.
Vandaag is 9 mei, de dag waarop ik 14 jaar geleden mijn eerste hostie kreeg. Vorige week mocht mijn kleine vriendin Liv hetzelfde doen; en ik maakte haar jurk. Hier alvast een sneak peek (wie herkent het patroon?), keert u donderdag eens terug om de rest te zien!
Vandaag is 9 mei, de dag waarop ik de winnaars van de verjaardagsgive-away bekend zou maken. Verrassend genoeg heet eentje gewoon kotgenoot, dus ZoGeknipt kan ik haar in persoon overhandigen. De tweede is mevrouw VereLotte! Stuur je me een mailtje?
Dan wens ik ons landje een stralende zomer! Hopelijk komt deze trui pas in september weer uit de kast :-)
patroon: Knipmode
stof: gespikkelde sweaterstof bij De Stoffenstraat (hier gebruikte ik al de gele variant ervan)
stof borstzakje: restje katoen van hier
Ik vrees dat ze hem eind deze week alweer boven kan halen. Ach, die trui is toch veel te mooi om zo lang in de kast te blijven liggen, niet?
BeantwoordenVerwijderenGoed dan ;-)
VerwijderenHeel mooie trui Eva! En uiteraard kom ik nog eens piepen naar dat communiekleedje ;-)
BeantwoordenVerwijderenJouw geurbeschrijving lijkt wel een passage uit " het parfum" :-)
BeantwoordenVerwijderenEn wat een origineel "paspelke"! Het jurkje ziet er eveneens veelbelovend uit!
Het idee daarvoor komt uit Urban Style by mijn naamgenote. En Het Parfum moet ik precies ook eens lezen dan!
VerwijderenWhoopwhoop #vreugdedans !! De eerste maal dat ik iets win. :-) Dank je wel Eva! Mailtje is onderweg.
BeantwoordenVerwijderenLeuk gedaan met die ritsen en dat zakje!
BeantwoordenVerwijderenHeel tof !
BeantwoordenVerwijderenKnap... die ritsen vind ik ook altijd leuk en hip.
BeantwoordenVerwijderenWat mij eigenlijk het eerste opviel was de gsm (?) in haar zak op de eerste foto. :D En hoe die op miraculeuze wijze verdwenen is bij de laatste foto.
BeantwoordenVerwijderenIk hou wel van uw zus haar stijl. Een trui die ook in mijn kast zou mogen liggen.
En die tip voor de tandjes van de rits onthou ik. Dank!
Lap, zij stoorde zich daar ook aan en wilde nieuwe foto's, ik zei dat niemand daar iets van zou zien ;-) Ze stak hem in haar achterzak voor de "voorkantfoto's" en wisselde voor de "achterkantfoto's", maar vergat toen om opnieuw te wisselen. Ach, het is standaard-onderdeel van haar outfit, dus waarom niet?
VerwijderenToffe trui en ja, die mag wat mij betreft ook wel voor september nodig zijn, maar dan alleen op het einde van elke avond buiten zitten tot het al een heel eind donker is :-)
BeantwoordenVerwijderenJa, ik kom donderdag zeker kijken!!!
Oké, daarvoor mag hij dienen dan :-)
Verwijderenzo leuk, en die geur die je beschrijft is hier bij mij echte Lente. woon ook naast het veld met hooi hihi.
BeantwoordenVerwijderenDe rits paspel is een super idee! Ik kijk al uit naar donderdag!
BeantwoordenVerwijderenJe zus heeft geluk :-). Cool detail die rits. En ik moest ook een beetje lachten met de GSM in de zzak ;-).
BeantwoordenVerwijderenKnappe naar Belgische normen zomertrui! Ik kan al niet meer wachten tot donderdag...!!!!!
BeantwoordenVerwijderenHier ook nog een communiejurk in de aanbieding die nog geblogd moet worden!
Er diende zich ook al een communicantje aan voor volgend jaar, dus ik blijf inspiratie sprokkelen!
VerwijderenLol, ge moogt anders eens een Roma maken voor mijn madam ook hoor ;)
VerwijderenToffe sweater voor zus, jullie wonen daar zo mooi!
BeantwoordenVerwijderenHet kleedje van liv ziet er veelbelovend uit,
eneuh "het parfum" zeker lezen.
Ja hé! Ik word telkens zo gelukkig van ons uitzicht!
VerwijderenWat je met dat ritsje gedaan hebt vind ik echt geweldig!!! Heel mooi gedaan!
BeantwoordenVerwijderenOp frisse zomeravonden als je te laat op je terras blijft zitten, kunnen zo'n exemplaren ook van pas komen, laat die mooie trui dus maar genoeg buiten komen, hoor!
BeantwoordenVerwijderenGoed dat ik daar niet woon, of ze zouden me nu kunnen bijeenvegen, snif ...
BeantwoordenVerwijderenMaar wel een toffe trui!