topbar

maandag 11 maart 2019

Stormweer feestweer

Niet dat beide titelwoorden een oorzakelijk verband in zich dragen. Rukwinden die ongevallen en omgevallen bomen tot gevolg hebben, zijn bezwaarlijk feestelijk te noemen. Maar gisteren vierden wij feest én stormde het.


De feesteling in de schijnwerpers was mijn lieve mama. Voor haar naaide ik een maxi dress en een lange Julia kimono in de zachtste lichtste stoffen. Ze was een plaatje, die mama van mij. Alleen was de wind zo sterk dat haar zwierige outfit eerder een verwaaide vuilniszak leek op de buitenfoto's. Volgend weekend doen we fotoherkansing, en dus ziet u mijn outfit als eerste.


Ook licht verwaaide foto's, al is dat eerder aan de haren dan aan de outfit te zien. Voor mij geen lichte zwierstoffen maar stevige scuba boven een simpel zwart jurkje. Scuba is een fotografeer-aanrader in moeilijke weersomstandigheden, ik geef het maar mee.


Het patroon is hetzelfde als hier en hier, maar dat zou u vast niet zeggen. Mijn vorige versies waren immers lichte (tot zeer lichte) bloesjes in linnen, terwijl de scuba er meteen een warme trui van maakt. Scuba bestaat namelijk uit drie lagen: een dunne binnen- en buitenlaag met daartussen een membraan dat je lichaamstemperatuur aanneemt. Ook al draag ik korte mouwen, ook al staan er koude rukwinden, geen kippenvel bij mij!


In een eerste versie 'stond' het bloesje wat te wijd, doordat scuba qua soepelheid de tegenhanger van linnen is. Daarom legde ik plooitjes in de inzetstukken en voegde ik een boord toe om het geheel wat meer te tailleren (daarbij vakkundig geadviseerd door dit patroontekentalent).


De prachtig bedrukte stof is de Hendrickx scuba van Lotte Martens, waarvan ik twee panelen gebruikte. Het patroon bestaat uit slechts twee delen, en ik kreeg elk pand mooi uit één paneel. De tailleboord en de inzetstukken zijn geknipt uit een dunnere effen zwarte scuba.


Doordat het scuba is, hoefde ik de hals- en mouwranden zelfs niet af te werken. Ik stikte wel alle naden dubbel door om die dikke scuba zo plat mogelijk te krijgen in de naden.


Ik droeg het stuk al meermaals als bloesje op een hoge-taille-broek zoals deze en deze (en een derde die ik u binnenkort toon!). In mijn kast hing echter ook een zwart jurkje dat door zijn brede mouwinzet moeilijk te combineren was met standaard vestjes. De ingeving om dit bloesje boven het jurkje te dragen als 'trui' was een topper: een nieuwe combinatie gaat de kledinglijst in!


Patroon: top 29 - Burda 4/2019
Stof: Hendrickx scuba - Lotte Martens (vorig jaar gekregen als bedankingscadeautje, maar nog steeds te koop!)
Fotograaf: vriendin Liisa  

vrijdag 1 maart 2019

Tienertas voor niet-meer-tieners

Hallo!

Dit molletje piept voorzichtig uit haar gangenstelsel omhoog. Ergens tussen leven en nogmeerleven was de blog in winterslaap geraakt. Tot zij zei dat ze me hier miste, en dat was net genoeg motivatie om op het wekfluitje te blazen!


Het is van deze boekentas geleden dat hier nog een post onder het label ‘tas’ verscheen. Ik verkondigde het overal: “ik ben geen tassennaaister, en ik zal het ook nooit worden”.  Geef mij maar kleren: minder geduw en getrek met versteviging. Althans, dat dacht ik.


Wat was er dan nodig om mij van kamp te doen veranderen?  Een visioen? Een bliksemschicht? Een engel in een droom?

Niets van dat alles. Gewoon een hamer en een metalen pijpje. Ineens wil ik alleen nog maar dingen naaien waar ik holnieten in kan kloppen. Tassen dus!


Dit eerste exemplaar was een test. De eerste keer holnieten (en uiteraard had ik er maar net genoeg besteld zodat het meteen "voor echt" moest), de eerste keer volleren riemen. Qua patroon hield ik het dus simpel: de gratis handleiding voor de tienertas van Jace did it gidste mij stap voor stap door het maakproces.


Zo eenvoudig het patroon, zo chique de materialen. Met handgeprinte Lotte Martens ben je al-tijd zeker van een prachtstuk, en het kurkleer en de hengsels combineren er wonderwel mee. Stevig verliefd ben ik op die volleren riemen, trouwens. Zo zacht, zo soepel. 


Het enige wat ik een volgende keer zou veranderen, is de mate van versteviging. Ik gebruikte nu de voorgeschreven H640 maar vind de tas nog wat 'slapjes' staan (perfectionisten zagen vast al plooien op de foto's). Binnenkort torn ik de voering los en steek ik er een laagje Style-vil tussen. 


Oh, en het enige wat ik veranderde (klakkeloos handleidingen volgen, ik?) was de toevoeging van een buitenrits en van binnenzakjes.



De ritsen recycleerde ik uit moeders oude handtas die dringend aan vervanging toe was. Op een dag tijd was het scheurende exemplaar ingeruild voor deze!


Een tienertas voor een vijftiger. Ofte: een patroon voor alle leeftijden. 


De originaliteitsprijs win ik hier niet mee, want het is een schaamteloze kopie van deze parel. Maar de prijs voor beste dochter, mja, die lijkt me toch wel van toepassing. 


Een tweede versie ligt klaar en de holnietenvoorraad is on point, ik ben klaar voor meer tassengenaai!


Patroon: Tienertas - Jace did it! (gratis patroon)
Buitenstof: Dicentra navy - Lotte Martens - gekocht bij de Stoffenkamer
Bodemstof: kurkleer naturel met goud - gekocht bij K-bas
Voeringstof: pied de poule - overgekocht van Mieke
Ritsen: gerecycleerd uit een oude handtas
Hengels: volleren riem cognac 10 mm - gekocht bij K-bas
Holnieten brons 9mm - gekocht bij K-bas
Tasvoetjes brons - gekocht bij K-bas
Label: Nominette (gekregen)

woensdag 14 november 2018

Mama & Lana

Deze blogpost is onderdeel van een internationale blogtour, daarom schrijf ik dit keer in het Engels. Wie dat te veel leeswerk vindt, kan gerust ook gewoon plaatjes kijken ;-)

Lana top

One of the reasons why I started sewing was to react against the fast fashion and overconsumption. Working for hours on one single garment, knowing that it were your hands (and not children’s or underpaid worker’s) that created what you wear. I’ve found so much joy in sewing and in teaching myself to become better with every thing I made. But recently I bumped into a problem: my closet is full. I have sewn enough of everything (ok, except for underwear, but bras and undies don’t seem fun projects to me).

So instead of overproducing for myself, I widened my scope. That’s where my mom comes into the picture!

Lana top

Last summer I made myself a dress but it turned out too big so I gave it to my mom. (To be more correct: she just claimed it without asking). She wore it almost every day, way more often than I would ever have. And suddenly it appeared to me that her closet had a shortage. A new goal for me: filling it up!

Lana top

After eight years of sewing for myself I can say that I know my body almost perfectly. I know its measurements, I know what garments fit me and which alterations I have to make to standard sewing patterns. Although people keep telling me that my mom and I look so much alike, her body shape is quite different from mine. As such, sewing for her is a challenge for me so I started with an easy project: the Lana top.

Lana top

As I know from Coffee+Thread patterns (see my Ila dress and Wild&Free pants) the sizing is spot on so I didn’t have to make any alterations to the pattern. Just a few hours of cutting and sewing, and there was my Lana top!

Lana top

Based on my mom’s measurements I chose a size 16 which is just fine. It’s such an easy sew and yet the result looks very sophisticated due to the frill sleeves.

Lana top

My mom is a fan of soft and natural fabrics like linen and wool. When I discovered this linen knit at Fabrik Unik I immediately knew I would save it for her. The fabric is a little denser than jersey knits so it has fewer stretch, but fort his pattern that was no problem. I absolutely love the drape and the feel!

Lana top

One happy mom, one beautiful mom. I’m sure that this shirt will be worn almost daily, and that is the biggest compliment a seamstress can get.

Lana top

Feel like sewing your own Lana top, for ladies or for kids? The code LANATOUR gives you a 20% discount on both patterns in the Coffee+Thread pattern shop! Thank you so much Olga for having me in this tour. My mom and I both love the result and I bet more Lanas will follow soon!

Lana top


Pattern: Lana top for women, Coffee+Thread, size 16 (gekregen)
Fabric: linen knit oudroze, Fabrik Unik


As a participant of the blog tour I received the Lana pattern for free, the fabric I bought myself. As always, all opinions expressed are my own.

vrijdag 26 oktober 2018

Heidefeetje

Mijn Livjelief en Feliz, ik schreef toen al dat er nog zouden volgen. Deze Feliz maakte ik in restjes van dit bloesje: gouden linnen en Nani Iro satijnkatoen, beide van Julija’s shop.


Felix dress (StraightGrain)


Restjes, dat betekende ‘puzzelen’. Ik maakte de versie met plooitjes en liet wat plooien weg: in de plaats van acht voor- en achteraan werden het er vier vooraan en twee achteraan.

Felix dress (StraightGrain)

Bewegingsvrijheidscheck: nog steeds dik ok! Ik vind de smallere rok zelfs iets ‘damesachtiger’ voor meisjes van tien.

Felix dress (StraightGrain)
Felix dress (StraightGrain)


Haar vorige Feliz past nog (en ze draagt hem zo vaak! Ik moet altijd glimlachen als ik haar in mijn creaties zie huppelen) dus ik maakte opnieuw maat 9j.

Felix dress (StraightGrain)


Uit stofgebrek werden het de kleine flutter sleeves. Makkelijker voor de combinatie met winterse cardigans, al blijven de zwierige mouwen toch mijn favoriet.

Felix dress (StraightGrain)

Purper was hij al niet meer, die Kempense hei, toen ik mijn favoriete kind ertussen plaatste en mijn fototoestel bovenhaalde. Maar zomers scheen de zon, op de hei en in ons hart!

Felix dress (StraightGrain)


Om het met een Vlaamse klassieker te zingen:

Hoe schoon nog de wereld
De zomerse hei
Dat is hier op aarde
De hemel voor mij

Daar streek neer een feetje
Zo vrolijk dansant
De zon in haar ogen
De zomer in haar hand


Felix dress (StraightGrain)

Stof bovenstukje:  Essex Linen yarn dyed metallic - Robert Kaufman - bij Julija's shop
Stof rokdeel: Beau Yin Yang stripe black - Nani Iro - bij Julija's shop
Patroon: Feliz jurk - StraightGrain - maat 9j
Model: Liv - 10 jaar

donderdag 11 oktober 2018

Hands up!


Waarom ik zoveel naai voor mezelf? Dat mag eigenlijk een raadsel heten. Want de grootste enthousiastelingen – met ook de meest beperkte kleerkast – zijn mama en Broer. Mijn zelfgemaaksels komen minstens wekelijks uit hun kast en met trots wordt daarbij de maker gepromoot. Ofte: eigenlijk haal ik meer voldoening uit naaien voor hen dan voor mezelf.

Billie Zonen 09 Lotte Martens french terry


Waarom ik dan toch allereerst naar selfish sewing grijp? Euh, gemakzucht? Niet moeten aftoetsen of stofcombinaties te gewaagd zijn, bekend zijn met mijn eigen maten, altijd een paspop bij de hand. Maar nu gooi ik het roer een stukje om, want hun kasten zijn leeg en de mijne niet meer dicht te krijgen ;-)

Billie Zonen 09 Lotte Martens french terry

Over de kledingwinkelproblemen van lange smalle Broer schreef ik al vaker. T-shirts zijn vaak oversized crop tops rond zijn lijf (en laat dat nu enkel in damescollecties ‘mode’ heten), daarom lag Billie al een tijdje op mijn patronenstapel. Te wachten op dé stof, niet te schreeuwerig (zijn eis) en niet te saai (mijn eis). Tot die stof zomaar in mijn handen sprong!

Billie Zonen 09 Lotte Martens french terry

Broer gruwt van lange mouwen en draagt dus het hele jaar door kortemouwen-T-shirts. French terry is dus het perfecte materiaal voor een warmer winterser exemplaar!

Billie Zonen 09 Lotte Martens french terry

Ik ging voor een mannelijke remake van La Maison Victor’s Isaac shirt. Daarvoor knipte ik de panden net onder de oksel door om te spelen met effen & print, en voegde ik een borstzakje toe.

Billie Zonen 09 Lotte Martens french terry


De french terry is nieuw bij Lotte Martens. Net als alle grote modeontwerpers doet ze van dubbel: een haute couture stoffenlijn met handgeprinte en luxueuze stoffen, en een prêt-à-porter collectie met stoffen voor dagelijks draaggemak. En wees maar zeker dat deze handjes-T-shirt dagelijks in gebruik zal zijn!

Billie Zonen 09 Lotte Martens french terry

De foto’s vertellen het misschien niet, maar komt u Broer echt tegen dan zult u vast beamen: de kleur van de stof is exact die van zijn ogen. En het patroon past zo perfect rond zijn lijf dat het dames vast doet dromen. (Helaas, hij is bezet.)

Billie Zonen 09 Lotte Martens french terry

Prêt-à-porter, zeker weten. Broer is helemaal klaar voor een warme winter vol handjes en (uit?) korte mouwen!

Billie Zonen 09 Lotte Martens french terry

Patroon: Billie voor heren – maat 52 S – Zonen09
Handjesstof: Hands mineraal blue french terry – Lotte Martens (ik gebruikte 60 cm)
Effen tricot: De Stoffenstraat (ik gebruikte 50 cm)

dinsdag 11 september 2018

Frances trio

Ergens in juni nam #frances de digitale naaiwereld even over. En hé, ik vond haar gelijk wel een toffe. Voor mezelf, of voor Zus, of misschien wel voor mama?

Frances top FibreMood


Ergens eind juni sloot een grappig examen de standaardrij af. Geen meerkeuze, geen mondeling gestamel, maar een creatieve opdracht: leg de cursus uit aan de hand van iets wat jou passioneert. De cursus bestond uit concepten als intended/implemented/attained curriculum, multigelaagd, meerdere stakeholders, actieve betekenisgeving en meer van zulke vrolijkheid. Ik gooide dus even mijn mentale box open en deed Frances in die concepten passen!


(Misschien wilde ik mezelf ook een naaidag cadeau doen, zo midden in de examens, onder het mom van “ik werk voor school”. Misschien hé.)

Frances top FibreMood

Hoe dan ook, op één dag naaide ik drie Francessen (van patroonprint tot afgewerkt resultaat), de dag erna moest ook die cursus nog geleerd, en de derde dag deed ik mijn uitleg op het examen. Die resulteerde in een mooi punt, maar vooral in drie mooie(re) bloesjes!

Frances top FibreMood


Eén van de cursustoepassingen was de multigelaagdheid en het verschil, ondanks het vertrekken van eenzelfde beleidsplan(/patroon). Drie verschillende bloesjes, stoffen en afwerkingen dus.

Frances top FibreMood

Moederlief kreeg een zijden exemplaar, de hals afgebiesd met viscose biais van Atelier Brunette. De zijde komt uit een Dries Van Noten stockverkoop en kocht ik ooit van iemand over via Facebook. De zoom werkte ik af met mijn smalle zoomvoet.

Frances top FibreMood

Frances top FibreMood


Bij het exemplaar van Zus ging ik voor een jacquard-tricot die langs twee kanten bruikbaar is. Dat accentueerde ik door de halszoom en de mouwboorden naar buiten te draaien; onderaan werkte ik met mijn blindzoomvoet.

Frances top FibreMood


Frances top FibreMood

Die van mezelf is een Atelier Brunette double gauze. Correcter: twee double gauzes. Ik kon niet kiezen tussen oker of roze en gebruikte ze dus maar allebei :-) Daarvoor knipte ik het patroon door om een ‘mouwtje’ te verkrijgen.  

Frances top FibreMood


Frances top FibreMood


Vooraf had ik al verzuchtingen gelezen over de maatvoering van Frances (Verder concentreer ik me tijdens de examens énkel op mijn boeken, uiteraard.). “Ga maar voor een maatje kleiner dan de tabel suggereert”, was het devies. Dat volgde ik bij die van mama, die qua maat echt perfect is, en bij de mijne, die eigenlijk nog eentje kleiner had gemogen. Voor Zus nam ik twee maten kleiner omwille van de rekbare stof, en ook die zit haar perfect. Ik vermoed dat, naast afmetingen, dus ook lichaamsvormen een rol spelen in de ideaalheid van de maat?

Frances top FibreMood

Gelijkend en verschillend. Zo zijn moeders en dochters, zo zijn hun tops. Daarvoor kreeg ik examenpunten, maar nog meer scoorpunten thuis!

Frances top FibreMood


Patroon: 3x Frances top – gratis patroon van FibreMood – hier te downloaden
Stof mama: lichtroze zijde met gele vogels van stockverkoop Dries Van Noten
Stof Zus: goud-witte jacquard van Hamburger Liebe – gekocht bij De Stoffenstraat
Stof Eva: Stardust double gauze in Powder en Ochre - Atelier Brunette – gekocht bij LanaLotta
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...